Avis publics

Vous retrouverez ici les différents messages reliés à la circulation routière, aux travaux d’infrastructures, aux interruptions électriques ou tout autres avis ponctuel.
  • Imprimer

Travaux Rue Principale, secteur Iroquois - 16 au 19 mai

  • Publié le 15 mai 2017

detourLes automobilistes sont priés de noter que les travaux continueront sur le chemin Canada à Edmundston, entre la 17e Avenue et l'entrée de la pesée des camions de l'usine Twin Rivers, pour une partie de la soirée du lundi 15 mai ainsi que le mardi 16 mai.

Au cours de la journée du mardi, 16 mai les équipes se déplaceront sur la rue Principale in the Iroquois sector, entre les limites de la Première nation Malécite du Madawaska jusqu'au boulevard Centre-Madawaska.

Ce travail se poursuivra pour le reste de la semaine.

Il faudra donc faire preuve de prudence puisque la circulation sera limitée une voie seulement.

La Ville d’Edmundston vous remercie de votre collaboration.

  • Imprimer

Travaux Chemin Canada - 15-16 mai

  • Publié le 10 mai 2017

detourLes automobilistes sont priés de noter que des travaux  ont lieu sur chemin Canada à Edmundston, entre la 17e Avenue et l'entrée de la pesée des camions de l'usine Twin Rivers, les 15 et 16 mai.

Il faudra donc faire preuve de prudence puisque la circulation sera limitée  une voie seulement.

Comme à l’habitude, les dates prévues sont sujettes à la bonne collaboration de la météo.

La Ville d’Edmundston vous remercie de votre collaboration.

  • Imprimer

Inspection des bornes fontaines

  • Publié le 10 mai 2017

borne fontaine

Le service des Travaux publics et Environnement d’Edmundston effectue du 15 au 26 mai l'inspection annuelle des bornes fontaines, ce qui pourrait causer des baisses de pression, ou brouiller l’eau.

Pour remédier à cette situation, il suffit de laisser couler votre robinet d’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit claire et de vérifier avant de faire la lessive ou de cuisiner.

Si le changement de la couleur de l’eau persiste, nous vous prions de communiquer avec nous au 739-2103. La Ville d’Edmundston vous remercie pour votre compréhension et s’excuse pour tout inconvénient.

  • Imprimer

Trottoirs enneigés pendant le Festival des motoneigistes

  • Publié le 19 janvier 2017

detourS’il-vous-plait notez que le sentier de marche entre la Marina Fraser et le Barrage Madawaska, une partie de la rue de La Traverse ainsi que le trottoir entre le journal Le Madawaska et les douanes canadiennes à Edmundston seront légèrement enneigés pour permettre aux motoneiges de circuler pendant le Festival international des motoneigistes qui se déroule en fin de semaine.

Ces espaces seront enneigés dans la nuit de jeudi jusqu’à dimanche en soirée. Tous les commerces demeurent accessibles.

Nous vous remercions à l’avance pour votre étroite collaboration.

  • Imprimer

Piscines du Pavillon fermées pour une compétition

  • Publié le 29 novembre 2016

nouvelle signalisation

Veuillez prendre note que les piscines du Pavillon sportif seront fermées à compter de 14 h ce vendredi 2 décembre jusqu'au dimanche 4 décembre inclusivement pour la tenue d'une importante compétition de natation.

L'horaire régulier des piscines reprendra le lundi 5 décembre.

La direction et le personnel du Pavillon sportif vous remercient de votre compréhension et souhaitent la bienvenue aux compétiteurs! 

  • Imprimer

Fermeture rue Martin - 10 novembre 2016

  • Publié le 8 novembre 2016

detourLa rue Martin juste avant la Cité des Jeunes A.-M.-Sormany sera fermée à la circulation toute la journée, ce jeudi 10 novembre afin de procéder à l’installation de tuyaux d’égouts pluviaux pour l’amphithéâtre.

C'est donc dire que tous les automobilistes se rendant à la Cité des Jeunes devront circuler par la rue du 15 aout. 

Un détour sera indiqué à la 30e Avenue. Les résidants qui demeurent entre la 30e Avenue et la Cité des Jeunes auront quand même accès à leur maison.

La Ville d'Edmundston vous remercie de votre collaboration en suivant la signalisation. 

  • Imprimer

Travaux sur la rue Carrier du 11 au 13 octobre

  • Publié le 11 octobre 2016

detourLes automobilistes sont priés de noter que des travaux d’infrastructures ont lieu sur la rue Carrier à Edmundston, entre la rue Morin et les bretelles de la Transcanadienne cette semaine.

Cette section de la rue Carrier sera donc fermée du 11 au 13 octobre.

La Ville d’Edmundston vous remercie de votre collaboration

  • Imprimer

Brulage à l'extérieur? Il faut un permis!

  • Publié le 9 mai 2016

feu-herbeLe printemps est bien installé, ce qui nous incite à faire du nettoyage dans nos cours et nos champs.

Le Service de sécurité incendie d’Edmundston vous rappelle que si vous souhaitez faire des feux extérieurs, vous devez absolument obtenir un permis de brulage au préalable.

Il est de plus recommandé de consulter régulièrement le site d’indice des feux du Nouveau-Brunswick pour des mises à jour régulières. 

Les permis sont disponibles gratuitement au Service de sécurité incendie d’Edmundston. Nous vous rappelons de l’importance du respect avec le voisinage, particulièrement lorsqu’il y a du vent. Vous pouvez consulter l’arrêté municipal 34R2013 pour plus de détails.

Pour plus d'information, faites le 506.739.2117.

  • Imprimer

Le stationnement hivernal sur rue à Edmundston

  • Publié le 2 décembre 2015

neigeLa neige arrive, et avec elle, un petit rappel sur la réglementation en matière de stationnement sur rue en hiver. La Ville d'Edmundston interdit le stationnement sur rue entre minuit et 7 a.m. jusqu'au 15 avril pour permettre à nos équipes de procéder au déneigement et au déglaçage sécuritaires et efficaces des rues. 

Toutefois, au centre-ville, le stationnement est permis en tout temps, sauf si les panneaux indicateurs ont été activés par la mise en marche des feux clignotants. On retrouve ces panneaux près des ponts Fournier et Boucher, sur le chemin Canada et sur la rue D'Amours. Les feux clignotants sont activés uniquement lors des opérations de déneigement. 

Rappelons que les propriétaires de véhicules qui ne se conforment pas au réglement pourraient se voir imposer une amende. La Ville d'Edmundston vous remercie de votre compréhension et de votre appui soutenus pour rendre nos rues plus sécuritaires durant la saison hivernale. 

 

  • Imprimer

NOUVEAU: Stations de vidange pour VR

  • Publié le 1 août 2014

La Ville d'Edmundston offre désormais un nouveau service aux visiteurs et aux résidants qui possèdent un véhicule récréatif (VR). Ces derniers ont maintenant accès à un service gratuit de vidange des eaux usées. dump

Les stations de vidanges sont situées dans les cours de l'Aréna du secteur Saint-Basile (275 rue Principale) et du Palladium du secteur Saint-Jacques (25 rue du Parc).

Ces stations de vidange des eaux usées ont été installées pour répondre à la forte demande formulée par les résidants, mais également par les touristes, qui seront nombreux à visiter notre région cet été.

Même s'il reste encore quelques ajustement à faire, les postes de vidange sont fonctionnels. Ils sont indiqués par l'enseigne ci-haut. Pour toute question, n'hésitez pas à communiquer avec le Service des Travaux publics et Environnement au 506.739.2103.

Mychèle Poitras
Responsable des communications
(506) 737-6799