detourLes automobilistes sont priés de noter que les travaux continueront sur le chemin Canada à Edmundston, entre la 17e Avenue et l'entrée de la pesée des camions de l'usine Twin Rivers, pour une partie de la soirée du lundi 15 mai ainsi que le mardi 16 mai.

Au cours de la journée du mardi, 16 mai les équipes se déplaceront sur la rue Principale in the Iroquois sector, entre les limites de la Première nation Malécite du Madawaska jusqu'au boulevard Centre-Madawaska.

Ce travail se poursuivra pour le reste de la semaine.

Il faudra donc faire preuve de prudence puisque la circulation sera limitée une voie seulement.

La Ville d’Edmundston vous remercie de votre collaboration.