S'il-vous-plait prenez note que d’importants travaux seront effectués sur la 34e Avenue, entre le boulevard Hébert et la rue Martin, à compter du 26 septembre 2017 pour une période de deux à trois semaines. 

Les travaux comprennent le réalignement de la 34e Avenue avec le boulevard Hébert ainsi que l’asphaltage de la rue.

34eavenue

Pour la durée des travaux, la sortie de la 34e Avenue vers le boulevard Hébert sera fermée afin de permettre aux équipes de faire le travail nécessaire. Cette section de rue sera réservée à la circulation locale seulement.

Une fois les travaux terminés, l'arrêt sur le boulevard Hébert sera éliminé et se fera donc sur la 34e Avenue.

Les accès de certaines résidences seront réaménagés afin de se raccorder avec le nouvel enlignement de la rue.

La Ville d'Edmundston s’excuse des inconvénients et vous remercie de votre compréhension.

-30-

CONTACT: Mireille Vautour, coordonnatrice au développement des infrastructures, Service de développement, 506.739.2125, mireille.vautour@edmundston.ca