Détour à prévoir sur la piste cyclable du 19 mai au 26 juin 2026

14 mai 2026

Les utilisateurs et utilisatrices de la piste cyclable sont priés de noter qu'un détour est à prévoir derrière le concessionnaire Edmundston Toyota, jusqu’à l’Avenue Jessome, et vice-versa. Du 19 mai au 26 juin, des travaux d'entretien seront réalisés sur le pont du Canadien National. Les cyclistes et piétons devront donc effectuer un détour via le Boulevard Acadie.

Sur la carte ci-dessous, le trajet en vert sera accessible, celui en jaune indique le détour et celui en rouge indique le tronçon fermé en raison des travaux.

Veuillez noter qu’une signalisation complète permettra de bien identifier le détour sur place. 

La Ville d'Edmundston vous remercie de votre collaboration et de votre compréhension pendant ces travaux essentiels. 

-30-

CONTACT : Service des opérations, 506.739.2125 et Service des travaux publics, 506.739.2103