Budget participatif
La Ville d’Edmundston lance l'édition 2023 du budget participatif.
Il s’agit d’un processus démocratique par lequel la population décide de la façon d'investir une part d’un budget public. Il peut prendre différentes formes à différentes échelles : c'est un processus qui s’adapte aux réalités des communautés. Des centaines de villes dans le monde mènent des processus de budget participatif grâce auxquels des milliers de gens proposent des projets qui enrichissent leur milieu de vie : places publiques, jardins collectifs, infrastructures sportives, et tout autres projets significatifs à leurs yeux.
Critères d’admissibilité d’un projet
Pour être admissible, projet catégorie 1 doit:
- Être un investissement d’infrastructure (installation permanente) ou d’équipement (peut-être déplacé)
- Être exécuté sur les terrains ou propriétés appartenant à la Ville d’Edmundston et avoir un emplacement bien identifié sur la propriété municipale
- Cédé à la Ville sans aucun droit ni aucune rémunération
- Avoir une durée de vie utile d’au moins cinq ans
- Répondre aux besoins de la collectivité, donc le projet ne peut servir des intérêts privés ni être réservé à un seul groupe ou une seule association de personnes
- Réalisé avec un budget maximum de 20 000 $, financé par la Ville d’Edmundston
- Soumis à la Ville d’Edmundston à l’aide du formulaire prévu à cet effet, avant la fin de la période de dépôt des projets
- Complété durant l’année courante, été 2023
Pour être admissible, projet catégorie 2 doit:
- Être un investissement sur un site avec des infrastructures existantes appartenant à la Ville d’Edmundston (installation permanente) ou d’équipement (peut-être déplacé); sur les terrains ou propriétés appartenant à un propriétaire privé
- Cédé à la Ville sans aucun droit ni aucune rémunération
- Avoir une durée de vie utile d’au moins cinq ans
- Répondre aux besoins de la collectivité, donc le projet ne peut servir des intérêts privés ni être réservé à un seul groupe ou une seule association de personnes
- Réalisé avec un budget maximum de 20 000 $, financé par la Ville d’Edmundston
- Soumis à la Ville d’Edmundston à l’aide du formulaire prévu à cet effet, avant la fin de la période de dépôt des projets
- Complété durant l’année courante, été 2023
Le projet sera jugé irrecevable si:
- Il comporte des éléments de nature discriminatoire, diffamatoire ou religieuse
- Il engendre des frais de fonctionnement ou de ressources humaines récurrents supérieurs à 5 % à moins d’un accord du comité de budget participatif
- Il nécessite une acquisition de terrain, de local ou d’immeuble
- Il concerne un projet déjà en cours d’exécution
- Il nuit, altère ou représente un risque pour la qualité des infrastructures existantes
- Il est non conforme à la juridiction, aux lois, aux règlements et politiques en vigueur de la Ville
- Nécessite l'accord d'un tiers pour sa réalisation (droit de passage, cession d'un droit, etc.)
Pour participer, vous devez :
Présenter votre projet à l'aide du formulaire de dépôt de projet au plus tard le 23 juin 2023
- Participer à l'atelier de bonification de projet (sur rendez-vous), si le comité de pilotage vous y convie
- Modifier votre projet en tenant compte des éléments identifiés par le comité de pilotage, s'il y a lieu
- Participer au dévoilement des projets gagnants
Renseignements personnels et confidentialité
Vos renseignements personnels transmis lors du dépôt de votre projet demeureront confidentiels et ne seront pas utilisés par la Ville d’Edmundston à d'autres fins que le budget participatif. Seuls vos prénom et nom seront rendus publics lors de la période de vote et lors du dévoilement des projets gagnants.
Étapes du budget participatif
Étape 1 : Appel de projets
Pour soumettre un projet, la personne doit:
- Demeurer à Edmundston (avec preuve de résidence);
- Être âgé de 18 ans et +;
- Être âgé de 12 ans et + (si soutenu par un adulte);
- Les projets doivent être appuyés par un ou des citoyens.
Soumettre un projet:
Remplissez le formulaire ou visitez hôtel de ville pour obtenir une version papier.
Vous ne disposez pas d’un ordinateur ou d’une connexion internet? Pas de problème, des postes informatiques sont disponibles à la Bibliothèque publique Mgr-W.-J.-Conway
Pour des raisons éthiques et pour éviter tout conflit d’intérêts, les employé-e-s de la Ville d’Edmundston et les membres du conseil municipal ne peuvent agir comme promoteurs.
Étape 2 : Analyse et bonification
Chaque projet est soumis à une évaluation (matrice de pointage) par le comité de budget participatif formé de fonctionnaires et d’élus. Les promoteurs des projets retenus seront invités par la Ville à participer à une ou plusieurs rencontres de travail visant à bonifier le projet.
L’évaluation consiste à:
- Mesurer la faisabilité du projet;
- Estimer les couts de réalisation et les frais de fonctionnement;
- Évaluer le potentiel du projet à répondre à un besoin de la collectivité et aux orientations de la Ville.
Étape 3 : Analyse et pointage des projets
Pour être admissible à voter, il faut:
- Résider à Edmundston
- 12 ans et +
Le pointage attribué aux projets sera déterminé selon la matrice ci-dessous. La valeur du pointage municipale sera d’une valeur totale de 60 % du pointage final. Le vote du public (étape 4) sera d’une valeur de 40 % du pointage finale.
Vote
Le vote sur les projets soumis sera complété par les citoyens de la ville d’Edmundston et aura une valeur de 40 % sur le pointage final. Un seul vote par appareil informatisé sera autorisé. Les citoyens qui n’ont pas accès à une connexion internet peuvent voter en ligne en se rendant à la bibliothèque.
En déposant un projet ou en votant pour votre projet préféré, vous contribuez de façon concrète au bien commun, au bénéfice de l'ensemble de votre communauté!
- Vous vous prononcez sur une partie des investissements publics de la Ville
- Vos idées contribuent au développement de votre Ville et vous agissez de manière positive dans votre communauté
- Vous développez une meilleure connaissance des réalités et des besoins de votre communauté, de même que du fonctionnement du budget municipal d'immobilisations
Le comité aura la responsabilité de choisir les projets qui rencontrent les critères d’admissibilité et de faire l’évaluation selon la matrice ci-haut. La population aura pour sa part la responsabilité de voter pour les projets qui ont une valeur ajoutée à la qualité de vie de la communauté et qui sont de caractère durable et innovant.
Tout vote soumis en double sera éliminé automatiquement.
Chaque citoyenne et chaque citoyen doit voter pour deux projets par ordre de préférence pour chaque catégorie (catégorie 1 - 20 000 $, catégorie 2 - 20 000 $).
Étape 4 : Dévoilement des projets gagnants
Suite à l’annonce des résultats, le conseil municipal adoptera une résolution confirmant la réalisation des projets gagnants.
Calendrier 2023
- Dépôt des projets: d'ici le 23 juin
- Période d’analyse des projets et évaluation des couts: 23 juin au 30 juin
- Atelier de bonification des projets, sur invitation: 30 juin au 7 juillet
- Dévoilement des projets finalistes: 10 juillet
- Période de vote: 10 au 16 juillet
- Dévoilement des projets retenus: 19 juillet
- Réalisation des projets: Projets terminés au 1er décembre
