23 juil. 2025
![]()
Le Service des travaux publics avise les automobilistes que le MERCREDI 30 JUILLET, des travaux seront effectués afin d’installer les services d’eau et égout, vis-à-vis le 1050 rue Victoria. Ces travaux nécessiteront l’excavation de la largeur de la rue; il sera donc impossible de circuler entre l’avenue Raymond et l’avenue Edgard-Boucher, entre 7 h 30 et 22 h le MERCREDI 30 JUILLET.
Les résidents qui habitent ce secteur pourront accéder à leurs propriétés, mais seulement d’un coté ou de l'autre de la zone des travaux, qui sera complètement fermée à la circulation.
Les détours devront obligatoirement se faire par Saint-Jacques, ou par Saint-Joseph. De l’affichage sera installé en conséquence. À noter que les résidents et résidentes du secteur pourront accéder à leurs domiciles.
Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.
Un rappel, avant de creuser, veuillez communiquer avec info-excavation. Cette demande vous permettra de connaître l’emplacement des infrastructures souterraines sur le site de vos travaux, et d’éviter des accidents potentiellement dangereux et coûteux.
-30-
CONTACT : Service des travaux publics, 506.739.2103