Fermeture temporaire d’une section de la piste cyclable à St-Jacques pour la course des couleurs

2 août 2024

Le Service des travaux publics de la Ville d’Edmundston désire vous aviser qu’une section de la piste cyclable sera fermée entre 10 h et 11 h, le dimanche 4 août, dans le secteur St-Jacques, pour la 4e édition de la Course des couleurs du parc provincial de la République.

À partir du Chemin St-Joseph, les cyclistes et marcheurs devront emprunter la boulevard Isidore-Boucher jusqu’au Parc provincial de la République, afin de permettre aux participants et participantes de la Course des couleurs de s’y rendre en toute sécurité.

De la signalisation sera installée aux endroits prévus et des guides seront sur place pour assurer la sécurité des cyclistes, marcheurs et coureurs.

Il sera ensuite possible de reprendre la piste cyclable à partir du Parc provincial de la République.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration!

CONTACT : Travaux publics, 506.739.2103