19 nov. 2026
![]()
Le comité d’appel de la Ville d’Edmundston accorde des délais, assortis de conditions strictes, au propriétaire du 455, chemin du Deuxième-Sault pour rendre sa propriété conforme à la réglementation municipale.
Le Service de développement avait émis un avis de se conformer, et le propriétaire a ensuite présenté son dossier au comité d’appel. Après analyse, le comité a choisi de lui laisser le temps d’apporter les correctifs nécessaires plutôt que d’exiger une mise en conformité immédiate.
La décision fixe deux échéances. Le propriétaire devra retirer trois camions et une roulotte de son terrain au plus tard le 15 mai 2027. Il devra ensuite enlever toutes les épaves et tous les détritus d’ici le 30 septembre 2027. Le comité permet aussi que quatre véhicules de collection restent sur la propriété, à condition qu’ils demeurent en tout temps stationnés côte à côte à l’avant du garage.
L’entente repose sur le respect intégral de ces conditions. Si un autre véhicule est ajouté sur le terrain, l’entente sera annulée et le propriétaire aura 30 jours pour retirer l’ensemble des véhicules, y compris ceux de collection, faute de quoi, la Ville pourra entreprendre les recours prévus pour faire respecter sa réglementation.
La Ville d’Edmundston assurera le suivi du dossier au cours des prochains mois. Cette décision vise à permettre la mise en conformité de la propriété tout en appliquant les règlements municipaux de façon équitable pour l’ensemble de la communauté.
-30-
CONTACT : Marc Michaud, directeur général, 506.739.2115