27 oct. 2025
![]()
D’ici peu, les automobilistes qui circulent sur les rues Réal et Perron, dans le secteur d’Edmundston-Nord, remarqueront une nouvelle configuration à leur intersection. Pour répondre aux préoccupations de vitesse accrue exprimées par les résidents et résidentes, un nouveau carrefour giratoire a été aménagé, suivant le même modèle que ceux de la 47e Avenue, visant à réduire la vitesse et à améliorer la sécurité des déplacements dans le secteur.
Le service des Opérations confirme que les importants travaux d’infrastructure réalisés à cet endroit tirent à leur fin, incluant une extension de la rue Réal donnant sur la rue Victoria. L’asphaltage complété, le service des Travaux publics procèdera au lignage des rues et à l’installation des panneaux routiers.
Afin d’assurer une utilisation sécuritaire et fluide du carrefour giratoire, rappelons quelques principes de base :
« Les carrefours giratoires, qu’on retrouve de plus en plus dans les secteurs résidentiels à travers le pays, favorisent une circulation plus fluide, réduisent la vitesse et diminuent les risques de collisions à angle droit », explique Louis Ruest, coordonnateur aux infrastructures à la Ville d’Edmundston.
-30-
CONTACT : Louis Ruest, Coordonnateur, Infrastructures, Ville d’Edmundston, 506.739.2125