Circulation de motocross sur le territoire municipal

4 juin 2024

Encore cette année, la Force policière désire sensibiliser les gens concernant la circulation de motocross sur les rues municipales, les sentiers de VTT et sur la piste cyclable.

« Les principales infractions observées portent sur la conduite dangereuse, la vitesse et le bruit. Les propriétaires de motocross empruntent rues et sentiers pour se rendre sur des terrains privés entourant leurs résidences, ce qui fait qu’ils ne respectent pas la loi sur les véhicules hors route, » explique l’inspecteur Martin Perron.

Selon le paragraphe 16 de la Loi sur les véhicules hors route : Sous réserve des règlements ou de tout arrêté municipal pris en vertu de l’article 37, nul ne peut conduire un véhicule hors route à l’intérieur de 7,5 mètres de la partie utilisée d’une route. En bref, les motocross :

• ne peuvent être immatriculés, donc ils sont non-assurables
• ne peuvent rouler sur la route, ni sur la piste cyclable, ni dans les sentiers de VTT
• peuvent rouler sur des circuits fermés et des terrains privés seulement
• sont inclus dans la loi sur les véhicules hors route

La Force policière aura donc une présence accrue dans certains secteurs plus problématiques et donnera des amendes aux conducteurs de motocross qui ne respectent pas cette loi.

Nous vous remercions à l’avance de votre compréhension et de votre collaboration.

-30-

CONTACT : Force policière d’Edmundston, 506.739.2100