Avis de bouillir levé pour le secteur Saint-Jacques

19 févr. 2026

Le Service des travaux publics souhaite informer la population que l'avis d'ébullition d'eau émis le 14 février a été levé pour le secteur Saint-Jacques. Les résidents et résidentes des rues suivantes, peuvent maintenant consommer l'eau directement du robinet :

- Rue Aqueduc

- Rue Du Réservoir (adresses 1 à 12)

- Rue Du Ruisseau

- Chemin Mont-Farlagne, entre le chemin Bérubé et la rue Rivière-à-la-Truite

Des échantillons d'eau ont été prélevés à plusieurs reprises au cours de la semaine, et l'eau du réseau municipal est maintenant sans danger pour la consommation humaine, suite à l'approbation de la Santé publique.

Nous vous remercions de votre patience et de votre collaboration.

-30-

CONTACT : Service des travaux publics, Ville d’Edmundston, 506.739.2103