Début des travaux sur l'avenue Morin

16 mai 2024

Les résidentes et les résidents de l'avenue Morin, entre les rues Carrier et Dionne dans le secteur Est d’Edmundston, sont priés de noter que d’importants travaux d’infrastructures débuteront dans la semaine du 20 mai. 

Les travaux consistent au remplacement des infrastructures souterraines (aqueduc, égouts sanitaires et ajout de conduites pluviales). Ils devraient être complétés à la mi-juin. Suivront par la suite les travaux de réfection des bordures de béton et l'asphaltage à la fin juillet.

Bien que la circulation soit limitée pendant la durée des travaux, les propriétés demeureront accessibles en tout temps. Certains résidents peuvent parfois constater de légères baisses de pression de l'eau, mais il ne devrait pas y avoir de coupure d'eau dans un avenir prévisible.

Notez que les travaux peuvent être remis par moments selon les conditions météorologiques. 

La Ville d’Edmundston s’excuse des inconvénients et vous remercie de votre collaboration pendant ces importants travaux de mise à jour des infrastructures. 

-30-

CONTACT: M. Louis Ruest, coordonnateur aux infrastructures, 506.739.2125