Erreur sur la carte du sondage de satisfaction citoyenne

29 juin 2026

Les foyers d’Edmundston ont commencé à recevoir une carte vous invitant à participer au sondage quinquennal sur la satisfaction citoyenne à l'égard des services municipaux, mené par la firme Léger.

Nous tenons à informer la population que cette carte, envoyée par Léger, contient une erreur dans le nom de la Ville (« Edmunston » au lieu de « Edmundston ») et qu’elle n’est présentée qu’en français, alors que toutes les communications liées à ce sondage doivent être bilingues.

La Ville a demandé à Léger de corriger la situation. Une nouvelle carte, corrigée et bilingue, comme celle ci-dessus, sera distribuée à tous les foyers d'ici quelques jours.

Nous invitons les citoyennes et citoyens à répondre au sondage à partir de la nouvelle carte. Nous nous excusons pour cet inconvénient.

-30-

CONTACT : Mychèle Poitras, Communications, 506.737.6799