Interruption temporaire du service d’eau et détour à prévoir

24 oct. 2023

Dû à des travaux sur le réseau d’eau potable de la Ville d’Edmundston, il y aura une interruption du service d’eau dans la nuit du jeudi 26 au vendredi 27 octobre 2023. Les travaux vont débuter jeudi soir à 20 h pour se terminer le vendredi matin vers 8 h, afin de remplacer une valve de rue défectueuse.

Veuillez noter que pendant la durée de ces travaux, la rue Rice devra être fermée à la circulation, qui sera redirigée vers la rue J.-Énoïl-Michaud. La rue Canada sera quant à elle ouverte à une voie seulement, avec des feux de circulation.

Les secteurs affectés par l’interruption d’eau à Edmundston sont :

• Rue Rice – entre la rue J.-Énoil-Michaud et le chemin Canada
• Chemin Canada – entre la rue Rice et l’Avenue Sœur-Catherine
• Avenue Sœur-Catherine
• Rue Conway

À la suite du retour du service d’eau, il est recommandé de laisser couler l’eau pendant 5 minutes. Aucun avis de bouillir n’est émis pour l'instant. S’il y a des changements à cet égard, nous vous en feront part via nos réseaux habituels.

Pour toute question, vous pouvez communiquer avec le Service des travaux publics au 506.739.2103.

La Ville d’Edmundston s’excuse à l’avance des inconvénients et vous remercie de votre compréhension.

-30-

CONTACT : Service des travaux publics, 506.739.2103