Les collectes se font mécaniquement sur tout l’ensemble du territoire municipal

26 juin 2024

Le Service des travaux publics d'Edmundston rappelle aux citoyens et citoyennes de la municipalité d’Edmundston que puisque nos entrepreneurs des collectes opèrent tous des camions avec bras à commande hydraulique, il est TRÈS IMPORTANT, de bien placer vos bacs en bordure de rue. Les employés et employées des entrepreneurs locaux ne descendent plus de leurs camions pour effectuer les collectes comme auparavant. Les collectes se font mécaniquement sur tout l’ensemble du territoire municipal.

Lors des semaines de collectes doubles (ordures et recyclage) :

• Vos bacs doivent ABSOLUMENT être placés de chaque côté de votre entrée ou il faut laisser une distance d’au moins 2 mètres entre vos bacs

Lors des semaines de collectes doubles et de collectes simples, donc EN TOUT TEMPS :

• Vos bacs doivent être assez éloignés de votre résidence ou autre bâtiment, afin que le bras hydraulique puisse les ramasser

• L'ouverture de vos bacs doit faire face à la rue, tandis que les poignées doivent pointer vers votre maison

•  Si vos bacs ne sont pas placés de la bonne façon, ils ne seront tout simplement pas ramassés

Nous vous remercions de votre collaboration, ceci facilitera grandement le travail de nos entrepreneurs Gallant Entreprises ltd. et NorthWest Sanitation Services ltd et vous évitera bien des soucis.

Calendriers de collectes 2024

-30-

CONTACT : Service des travaux publics, 506.739.2103