Remise de médailles du jubilé de platine de la Reine Elizabeth II à des membres de la Force policière d’Edmundston

18 oct. 2023

La médaille du jubilé de platine de la Reine N.-B. a souligné le 70e anniversaire de l’accession au trône de Sa Majesté la reine Elizabeth II en tant que reine du Canada, après la mort de son père, le roi George VI, le 6 février 1952. Sa Majesté a voulu que les activités du jubilé soient un rendez-vous de solidarité et d’optimisme pour l’avenir, permettant de célébrer les réalisations des personnes qui contribuent à l’enrichissement de nos communautés.

Le mardi 17 octobre, le Maire d’Edmundston Eric Marquis a présenté cette prestigieuse médaille à des personnes qui ont offert leur temps et leurs talents au service de notre pays, notre province et notre communauté.

Ces personnes sont toutes de la Force policière d’Edmundston, soit deux membres retraités et deux membres toujours en fonction :

• Alain Lang, ancien Chef de la Force policière d’Edmundston
• Pierre Schelling, ancien Policier communautaire de la Force policière d’Edmundston
• Jean LeBlanc, Agent section intelligence de la Force policière d’Edmundston
• Martin Perron, Inspecteur de la Force policière d’Edmundston

Pour être admissibles à la médaille, les récipiendaires devaient :

• résider dans la province ou avoir un lien tangible avec le N.-B.;
• avoir apporté une contribution importante au N.-B., à une région particulière, à une collectivité ou à un domaine;
• avoir été vivants en date du 6 février 2022, date du 70e anniversaire de l’accession au trône de Sa Majesté

 Félicitations aux récipiendaires de la médaille du jubilé et merci pour votre travail exemplaire!

Sur la photo, de gauche à droite : Steve Robinson, Chef de la Force policière d'Edmundston; Martin Perron, Inspecteur; Jean LeBlanc, Agent section Intelligence; Alain Lang, ancien Chef; Eric Marquis, Maire de la Ville d'Edmundston et François Levesque, Directeur adjoint administration. (Absent au moment de la photo : Pierre Schelling, ancien Policier communautaire).

-30-

CONTACT : M. Eric Marquis, Maire de la Ville d’Edmundston, 506.739.2115