2 sept. 2025
![]()
Aux parents…
Comme parents, il est essentiel d’aider nos enfants à devenir autonomes et responsables. Expliquez-leur et montrez-leur le trajet le plus sécuritaire de la maison à l’école et vice-versa. Ayez des conversations régulières concernant la sécurité à pied, à vélo, en scooter ou en autobus.
Faites confiance à vos enfants et aux brigadiers scolaires; il n’est pas nécessaire – et surtout pas sécuritaire – de conduire votre enfant jusqu’à la porte de l’école! Les cours d’écoles sont des espaces réservés aux autobus et aux élèves. Moins il y aura d’automobiles autour des écoles, moins il y aura de risques d’accidents. Favorisons la marche, le vélo ou le transport scolaire chaque fois que possible.
Aux automobilistes…
Les zones scolaires sont délimitées par des enseignes jaunes et clignotantes pour toutes les écoles de la Ville d’Edmundston. Elles sont faciles à repérer et devraient nous rappeler qu’il y a des enfants à proximité.
- La limite de vitesse dans les zones scolaires est de 30 km/h. La Loi sur les véhicules à moteur prévoit des amendes pour les automobilistes qui font un excès de vitesse dans ces zones.
- Les traverses pour piétons et les brigadiers scolaires sont aussi régis par la Loi sur les véhicules à moteur, qui prévoit une amende pour avoir omis de céder la priorité à un piéton à une traverse ou encore pour avoir désobéi au signal d’un brigadier scolaire.
- Soyez particulièrement attentifs aux enfants à vélo et aux scooters : ils sont plus difficiles à voir et peuvent changer de direction rapidement.
- Les autobus scolaires sont gros et jaunes et transportent ce que nous avons de plus précieux : nos enfants! Même si vous êtes pressés ou en retard, évitez de dépasser ou de contourner un autobus scolaire — un accident est si vite arrivé.
Soulignons que toutes les amendes sont doublées lorsque l’un de ces actes est commis dans une zone scolaire, en plus de la perte de points d’aptitude sur le permis de conduire.
La Force policière d’Edmundston, la Municipalité, les DSFNO et les écoles de la région demandent la collaboration des parents, des élèves et des automobilistes afin d’assurer la sécurité de tous et de toutes en zones scolaires.
N’oubliez pas qu’en zones scolaires : Y’a quand même des limites!
Bonne rentrée scolaire à toutes et à tous!
-30-
CONTACTS : Tonia Roussel, Policière communautaire, Force policière d’Edmundston, 506.739.2100